値下げをするか, 売り上げが落ちるのは避けられなくても値段を据え置くかのジレンマに直面したの英語

• They faced the dilemma of whether to lower the price or maintain it despite an inevitable decrease in sales.

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• るか     るか 路加 St Luke
• 上げ     上げ あげ rise in price making a tuck
• 落ち     punch line〔ジョークの〕 ～落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
• ちる     ちる 散る to fall to scatter (e.g. blossoms)
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• 値段     値段 ねだん price cost
• 置く     置く おく to put to place
• 直面     直面 ちょくめん confrontation
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 値下げ     値下げ ねさげ cut in price
• 売り     売り うり sale selling
• 落ちる     落ちる おちる to fall down to drop to fail (e.g. exam) to crash to degenerate to
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• レンマ     レンマ lemma
• 据え置く     据え置く すえおく to leave as it is to defer
• ジレンマ     ジレンマ dilemma
• 直面した     【形】 face-to-face
• 売り上げ     売り上げ うりあげ amount sold proceeds
• 値下げをする     take markdown